Feeds:
Entradas
Comentarios
Estamos de vuelta y que mejor que volviendo el día de San Patricio!

Es un día festivo que anualmente celebra a San Patricio (386-493), el santo patrón de Irlanda, el 17 de marzo. Es una fiesta nacional en la República de Irlanda (una fiesta por costumbre y no legal en Irlanda del Norte); en Montserrat; y en la provincia de Canadá de Terranova y Labrador.

Happy St Patrick's DAy!

Happy St Patrick's Day!

El Día de San Patricio se celebra a nivel mundial por todos los irlandeses e incluso muchas veces por gente que no tiene ascendencia irlandesa. La celebración generalmente tiene por temática todo lo que es verde e irlandés; ambos, cristianos y no cristianos celebran la fiesta regularmente vistiéndose de verde, disfrutando de la gastronomía irlandesa la cual incluye col y bebidas irlandesas, y asistiendo a desfiles.

En el pasado reciente, el Día de San Patricio era celebrado solamente como una fiesta religiosa. Se convirtió en una fiesta pública en 1903, por el “Bank Holiday” (Irlanda) Acta 1903, un Acta del Parlamento de Gran Bretaña introducida por el irlandés MP James O’Mara. O’Mara luego introdujo la ley en la cual se señalaba que las tabernas requerían estar cerradas el 17 de marzo, lo cual fue apelado en los años setenta. El primer desfile del Día de San Patricio se realizó en el Libre Estado de Irlanda, en la ciudad de Dublín en 1931 y fue revisado por el entonces Ministro de Defensa Desmond Fitzgerald. Aunque ahora la celebración secular existe, la fiesta es todavía una fiesta religiosa observada en algunas áreas.

Fue sólo a mediados de los años ((1990)) que el gobierno irlandés comenzó a utilizar esta festividad como una campaña publicitaria para dar a conocer a nivel internacional a Irlanda y su cultura. El gobierno organizó un grupo llamado Festival de San Patricio, con tal de:

—Ofrecer un festival internacional a la altura de las grandes celebraciones en el mundo y promover exaltación a través de Irlanda por vía de una innovación, creatividad, vuelta a las raíces y actividad de marketing.
—Promover la oportunidad y motivación para que la gente con descendencia irlandesa (y aquellos que desean ser irlandeses) atiendan y se unan en esta celebración imaginativa y expresiva.
—Proyectar internacionalmente, una imagen fehaciente de Irlanda como país creativo, profesional y sofisticado con una apariencia llamativa a nivel mundial.

El primer Festival de San Patricio se realizó el 17 de marzo de 1996. En 1997 se convirtió en un evento de tres días, y para el 2000 ya era un evento de cuatro días. En 2006, el festival duró cinco días.

No os olvidéis de tomar vuestra pinta de cerveza y brindar por San Patricio!

Hola a todos!

Siento mucho no haber escrito nada durante casi un mes, he estado un poco ocupada. Espero que sigais visitando este blog 🙂 Aquí os dejo un video sobre Escocia que estoy segura que os gustara.

El rey Arturo

El rey Arturo es una de las figuras más importantes de la mitología del Reino Unido, caracterizado por ser uno de los reinos ideales de guerra y paz, actualmente hay dudas de si realmente el Rey Arturo existió o no. Una version de la leyenda cuenta que Arturo obtuvo el reinado al extraer la espada Escalibur de una piedra, esta acción no podía ser realizada por cualquiera excepto por un «rey verdadero», el heredero divino de Uther Pendragon.

Camelot era el nombre de la fortaleza donde Arturo tenía la Corte y desde donde tuvo muchas batallas, las cuales le dieron el prestigio que tiene hasta ahora. La localización especifíca del lugar se desconoce, solo se sabe que pudo haber sido una provincia anglo-romana ficticia, muchas historias presentaba a Camelot como una Corte que daba la bienvenida a seguidores de dioses celtas o dioses cristianos. Como era un gran misterio, la verdadera historia de esta Corte ha sido toda una duda. Los posible lugares donde se encontraba Camelot son el castillo de Cadbury (Somerset), el castillo Tintagel (Cornwall), Viroconium o al sur de Gales.

La mesa redonda era una una mesa mística donde el rey Arturo y sus caballeros se sentaban y reunían para discutir sobre problemas importantes sobre la seguridad del reino, en otras versiones el mago Merlín también tiene asiente en esta mesa. No habia ningun miembro que mandará por encima de los demás en la mesa redonda.

Según algunas versiones el rey Arturo está durmiendo y despertará en un futuro.

Al tratarse de uno de los castillos inhabitados más viejos, este tiene muchas historias de fantasmas. Muchos castillos históricos tienen uno o dos fantasmas. El castillo de Malahide tiene cinco, primero encontramos el espectro del joven Lord Galtrim, quien fue asesinado en el siglo XV durante una batalla el dia de su boda. Este fantasma aparece por el castillo durante la noche señalando la herida mortal que le hicieron en un costado mientras grita terriblemente «a causa del dolor», supuestamente ronda por el castillo para demostrar su resentimiento hacia su mujer, quien se casó con su rival después de que Lord Galtrim perdiera la vida por defender el honor y la felicidad de su futura mujer.El segundo espectro es de una mujer, Lady Maud Plunkett, que aparece vestida igual que cuando se casó con su tercer marido, un juez de gran notoriedad, Lord Chief Justice. Ronda por el castillo, persiguiendo a su marido por los pasillos. El tercer espectro es el de marido de Lady Maud Plunkett, Lord Chief Justice, quien persigue al espectro de su mujer haciendo a su vez un poco de ejercicio nocturno.

El cuarto fantasma es más interesante, historicámente hablando, se trata de Miles Corbett, un partidario del Parlamento durante la Guerra Civil de Inglaterra, al cual Cromwell le dio el castillo y la propiedad. Durante la Restauración se le privó de su propiedad y le hicieron pagar una penalización por los crimenes que había cometido durante su estancia en el castillo, en el cual incluyeron el ultraje de la capilla de la vieja abadía cerca del castillo. Fue colgado, demacrado y descuartizado, pero la primera vez que aparecio su espectro aparecia como un soldado con su armadura, pero luego se rompe en cuatro piezas.

La historia del quinto fantasma da una sensación de tristeza, en el siglo XVI, una familia de importancia, Los Talbots siempre tenía un bufón para alegrar las visitas, uno de estos bufones, que se llamaba Puck, se enamoró de Lady Elenora Fitzgerald, familía de los Talbots, la cual fue mandada allí por Henry VIII a causa de sus tendencias rebeldes. Una fría noche de Diciembre, se encontró al buzón colgado de una de las paredes del castillo, había apuñalado; una triste imagen para un bufón. Antes de morir juró bajo un viejo roble que su espectro visitaría el castillo hasta que el Señor que reinara el castillo se casara con una esposa del pueblo, y que no causaría ningún daño si en el castillo duerme un varón Talbot.

Además de estos cinco fantasmas, este castillo de más de 800 años de historia está habitado por otro tantos fantasmas invisibles y espiritos desconocidos, la presencia de los cuales se siente en cada rincón.

La familia Talbot tuvo el castillo en su poder durante 791 años, empezó su reinado en 1185 y finalizó en 1976,  pero hubo un interludio desde 1649 hasta 1660, a causa de la marcha de Cromwell por Irlanda.

Las tierras y el puerto de Malahide fueron heredadas por Richard Talbot en 1185, este era uno de los caballeros que llego a Irlanda con Henry II en 1174. Talbot fue el antiguo heredero de los Señores de Malahide o Condes de Shrewbury. La historia de la familia Talbol esta grabada en el gran vestíbulo del castillo, donde retratos de generaciones de la familia cuenta su propia historia de la tormentosa historia de Irlanda. Se han hecho muchas alteraciones y reformas a la romantica y bonita estructura del castillo, pero los alrededores, grandes dimensiones de terreno verde, solo han cambiado un poco, durante estos 800 años.

 El castillo de Malahide es una de las grandes actracciones del turismo irlandés; el vestíbulo del castillo es uno de los más puros ejemplos de la arquitectura Normanda, pero se conoce que durante el reinado de Henry IV o Edward IV que el edificio original fue agrandado y embelesado, las torres circulares alrededor de la fachada fueron añadidas en 1765.  En el corazon de este castillo medieval, se encuentra «the Oak room» (la habitación de roble), cerca de una escalera de piedra iluminada por unas ventanas goticas que fueron añadidas en 1820 cuando la habitación fue ensanchada y el vestíbulo central de debajo creado. La habitación esta hecha de roble desde el suelo hasta el techo, con dibujos, ahora  de color negrizo por la antigüedad que tienen, estos dibujos son de origen flamenco, e incluyen seis paneles opuestos a la ventana representando escenas de la Biblia, esto sugiere que los Talbots, fueron Católicos Romanos hasta 1774, y usaron esta habitación como capilla para la penitencia.

En el próximo post, seguiré hablando de las maravillas del castillo de Malahide. 

El cardo que crece en Escocia es la flor más antigua que se conoce, la leyenda de como esta planta se convirtio en el emblema nacional proviene de hace muchos años, durante el periodo en el cual Escocia era saqueada por los vikingos. Desde el año 795 Escocia sufrió asaltos de estos vikingos, eran tiempos peligrosos. Escocia era vulnerable a los ataques ya que su civilización estaba construida por generaciones de monjes cristianos.

Por cientos de años Escocia fue parte del reino de Noruega, y después de que Noruega fuera cristianizada los ataques continuaron. Hacia el año 1263 parece que Noruega pierde interes por este territorio, esto cambia cuando el rey Alexander III propone comprar de vuelta las Islas Occidentales y Kintyre al rey noruego Haakon IV, esto hace que el rey noruego recupere su interes por Escocia.

A finales de verano del año 1263 el rey Haakon de Noruego, en un intento de conquistar a los escoceses, mandó una gran flota de barcos hacia la costa escocesa. Las grandes tormentas mandaron a los barcos a la playa de Ayrshire, fue alli cuando la fuerza noruega llego para derrotar a los escoceses. La leyenda cuenta que los noruegos en un intento de sorprender a los escoceses Clansmen mientras dormian, se quitaron el calzado para hacer el menor ruido posible, mientras se movían por la oscuridad de la noche. Pero llegaron a una zona llena de cardos (thistles), uno de los hombres de Haakon piso un cardo y gritó de dolor, alertando a los escoceses Clansmen de la presencia de los noruegos.

Su grito advirtió a los escoceses quienes desafiaron a los noruegos en la batalla de Largs, salvando a Escocia de la invasión noruega. El importante papel que desarrollo el cardo fue reconocido y así es como fue nombrado emblema nacional de Escocia.

El agua de la vida

Existe una gran duda sobre el origen del whisky, es de origen irlandés o escocés? Todavía hay gente que se lo pregunta o no sabe que responder. La verdad es que hoy en día hay mucha gente que esta de acuerdo con la teoría de que San Patricio, el patrón de los irlandeses fue quien trajo el «alambique» en el siglo V antes de Cristo, lo trajo de los egipcios, que lo utilizaban para destilar perfume. Y fueron los monjes irlandeses quienes extendieron el arte de destilar a aquellas zonas a las que cristianizaban, una de estas zonas fue Escocia.

A partir del siglo XII, la destilación del agua de la vida, en irlandés, Uisce Beatha, que más tarde Uisge pasará a ser Uisky y luego formará la palabra whisky, ya anglonizada, se extenderá por Europa notablemente en Irlanda y Escocia. Muchas virtudes milagrosas fueron relacionada con el agua de la vida, se decía que curaba el dolor, y fue utilizada como poción medicinal que era preescrita como remedio para combatir la borrachera. En el libro «Crónicas de Inglaterra, Escocia e Irlanda» (Chronicles of England, Scotland and Ireland) publicada en 1577, Rafael Holinshed describe las incomparable virtudes del Uige Beatha:

«Being moderately taken,
it slows the age,
it cuts phlegm,
it lightens the mind,
it quickens the spirit,
it cures the dropsy,
it heals the strangulation,
it pounces the stone,
its repels gravel,
it pulls away ventositie,
it keeps and preserves the head from whirling,
the eyes from dazzling,
the tongue from lisping,
the mouth from snuffling,
the teeth from chattering,
the throat from rattling,
the weasan from stiffing,
the stomach from womblying,
the heart from swelling,
the belly from wincing,
the guts from rumbling,
the hands from shivering,
the sinews from shrinking,
the veins from crumpling,
the bones from aching,
the marrow from soaking,
and truly it is a sovereign liquor
if it be orderly taken.»

Describió todas las enfermedades o dolores de las que el agua de la vida era capaz de curar.

Los irlandeses escriben al agua de la vida con una «e», es decir whiskey, mientras que los escoceses quitan la «e», whisky. Otra diferencia entre el whisky irlandés y el escocés, es que el irlandés es destilado tres veces y el escocés solo dos. Para tomar una copa de whisky, se ha de tomar sin hielo, sin añadir agua y en una copa pequeña, hay un dicho irlandés que dice «You must never steal another man’s wife, and you must never water another man’s whiskey!»- que quiere decir algo así como Nunca debes de robar la mujer de otro hombre y tampoco aguar el whisky de otro.

Bueno seguro que este post os ha dado ganas de tomar una copita de whiskey.

La bandera irlandesa

La Bandera Nacional de Irlanda (An Bhratach Náisiúnta) es la bandera nacional de la República de Irlanda. Es una bandera tricolor compuesta por tres franjas verticales de iguales dimensiones: verde (lado del asta), blanca y naranja. La franja anaranjada simboliza a los protestantes de Irlanda y la verde representa a los católicos del país. La franja blanca representa la paz que eventualmente llegará entre ellos.

Fue usada por primera vez por los nacionalistas irlandeses en 1848 durante la revuelta de la “Joven Irlanda”. Fue diseñada para representar la población católica romana (verde) y la protestante (naranja) de la isla de Irlanda, que viven juntas en paz, paz que se representa por el color blanco. Contrariamente a lo que se piensa, ésta no fue la bandera del Alzamiento de Pascua, que fue en realidad una bandera verde con un arpa y las palabras «Irish Republic».

Feliz año nuevo!!

Escocés: Bliadhna mhath ur!

Galés: Blwyddyn newydd dda!

Irlandés: Ath bhliain faoi mhaise!

Nuestros mejores deseos para este año nuevo!

La bandera de Gales

Wales flag La bandera galesa está formada por un dragón rojo (Y Ddraig Goch), en un fondo verde y blanco. Está bandera se hizo oficial en el año 1959, pero el dragón rojo ha estado asociado a Gales durante hace varios siglos, se dice que es una de las banderas más antiguas que existen. Hay varias historias que intentan aclarar el origen del dragón rojo, una historia más creible es la de los romanos, se dice que los romanos trajeron el emblema a lo que es ahora Gales durante su ocupación de las tierras británicas. La forma del dragón nació de la caballería romana pero podría ser más antigua todavía. Las líneas blancas y verdes la añadirían más tarde la casa Tudor, una dinastía de origen Gales que ocupó el reinado del trono británico desde 1485 hasta 1603. El blanco y el verde son tambien los colores del puerro (leek), otro símbolo nacional de Gales. Los poetas Aneirin y Taliesin usaban la palabra galesa “draig” (dragón) refiriendose a un guerrero o lider. Este solía dragonsaparecer en las leyendas del rey Arturo. El símbolo del dragón parece haber surgido entre una mezcla popular y las leyendas del Rey Arturo, esta leyenda cuenta de cómo el mago Merlin aviso al rey Gales del siglo V (Vortigern) sobre la presencia de dos dragones uno blanco y otro rojo, esto dragones dormían sobre el lugar donde el rey Vortigern iba a construir una fortificación para defenderse de los invasores Anglo-Sajones. El rey ordenó a las bestias que se levantaran inmediatamente del lugar, y así es como empezó una lucha que duraría varios años. El dragón rojo a pesar de estar malherido venció al dragón blanco. Merlin (Myrddin) interpretó esto como una profecía, el dragón rojo representaba a los galeses que mantendrían su tierra, su lengua y sus tradiciones, a pesar de sufrir los constantes ataques de los invasores anglo-sajones.